Для того чтобы изменить внешний вид панели быстрого редактирования, необходимо внести изменения в файл ~/styles/skins/_eip/css/theme.css
Замечание
В некоторых вариантах установки содержимое этого файла закомментрировано. В этом случае необходимо перед внесением изменений раскомментировать содержимое CSS блоков.
В этом файле вы можете изменить следующие настройки:
-
общие настройки цвета фона и шрифта в панели
-
настройки границ кнопок в панели и границ выпадающих списков (список модулей, список страниц для быстрого редактирования, список последних документов)
-
настройки фона и цвета шрифта в выпадающих списках
-
настройки цвета ссылок и фона при наведении в выпадающих списках
Подробнее можно посмотреть в комментариях непосредственно в файле theme.css